シカゴ育ち The Coast of Chicago/スチュアート・ダイベック

Gunさんに教えていただいた一冊。
読み始めてすぐ「旅先や屋外で読みたい短編集だな」と思った。
ベッドの中、お風呂の中、映画館で上映待ちの間、カフェと
いろんな場所で少しずつ読んだが、やはり外で読んだ時のほうが
ダイレクトに沁み込んでいく感じだった。

この著者のことは知らなかったが、昔、定期購読していた
「エスクァイア」にも作品が掲載されていたらしい。
詩的な表現と流れるような文体で翻訳も◎。
個人的には「ペット・ミルク」「黄金海岸」が好き。

'05 4 ★★★★☆
[PR]

by Gloria-x | 2005-04-29 12:44 | ブックレビュー